居家運動掀起蛋白質營養食品需求 熱潮席捲跨境電商天貓國際

與歐美市場相比,中國的健身文化自1990年代左右才開始萌芽,但近年中國對運動關注度越來越高,帶動運動營養市場飛速發展,拉升運動營養食品的需求。根據第一財經商業數據中心CBN Data報道,時至2023年,中國運動營養市場的規模預計將突破60億元人民幣大關。

隨著中國實施中國國家營養規劃(2017-2030)及倡議「健康中國2030」,提升大眾健康營養水平。根據食物行業內容網站FDL數食主張及第一財經商業數據中心CBN Data的統計及報道,在中國境內體育營養食品市場,中國廠商的市場佔有率約為80%;餘下約20%的海外品牌市場佔有率中,歐美品牌佔70%以上。

新冠疫情改變社會各方面生活習慣,同時讓消費者更願意為訓練和健康管理投入時間和精力。(圖片來源:Shutterstock)

中國的體育營養食品行業無疑是個快速成長的市場,但海外同業要分一杯羹也並非易事。為精準捕捉高蛋白食品市場擴張的機會,擁有逾百年發展歷史的日本食品製造商明治,通過其全球營養策劃部(グローバルニュートリション企画部)積極迎接拓展業務的挑戰。

基於「一般運動愛好者或有健康需求」的假設,明治在2021年10月進駐阿里巴巴集團跨境電商平台天貓國際,開設「meiji明治海外旗艦店」,為中國消費者帶來蛋白營養食品品牌「SAVAS(ザバス)」,包括大豆蛋白、女性蛋白及乳清蛋白系列。

本訪問摘自《阿里足跡》日文站的內容,欲閱讀原文可瀏覽:
明治ザバスの女性向けプロテイン、中国越境ECで大人気、自宅トレーニングが追い風に

居家訓練掀起運動營養品熱潮 女性消費者佔逾七成銷售

自明治在天貓國際開設旗艦店以來,明治全球營養策劃部的中村文香便參與其中,她說:「市場上大多數蛋白質產品是以男性消費者作為主要商品開發對象,然而,中國的女性消費者較預期更願意接受SAVAS的蛋白質產品。」

面對劇烈競爭,明治積極邀請女性KOL(key opinion leader,關鍵意見領袖),憑藉「面向女性的蛋白質」賽道來切入細分市場。中村文香介紹:「我們邀請健身領域的人氣女性KOL,在女性用戶較多的中國社交媒體上定期發帖,推廣內容也更側重將SAVAS產品作為生活方式的一部分去分享給消費者,以此增加品牌曝光和商品認知度。結果顯示策略成效顯著,加上口碑傳播,現時女性消費者佔每月銷售額70%以上。另外,超過80%的每月銷售額均是來自新買家。」

明治全球營養策劃部的中村文香。

新冠疫情改變社會各方面生活習慣,同時讓消費者更願意為訓練和健康管理投入時間和精力。運動營養品越來越受大眾關注,明治較早前積極參與3月的淘寶天貓「女王節」購物活動,並首次參與年中的購物盛事「天貓618理想生活狂歡季」,帶動明治整體銷售表現,今年6月份銷售額相當於3月份的約4倍。

運動營養食品大同小異,但中國消費者的關注點跟其他國家或地區的消費者不同,以致海外品牌開拓中國銷售市場時,也有摸不著邊的時候。

中村文香一邊查看SAVAS的銷售統計,一邊分析商品的優勢,並說道:「跟日本消費者不同,中國女性消費者更為重視可愛包裝。」以今年4月推出的新商品「SAVAS 女性乳清蛋白粉 牛奶巧克力味」為例,包裝以粉紅金色為基礎,在眾多男性蛋白質商品中特別突出,並成為品牌熱賣商品之一,發售不久便宣告售罄。

菜鳥通過國際物流支持SAVAS在中國市場的新挑戰

中國消費者購買進口食品時,除了關注包裝外表,也會關注商品的保質期是否足夠長、包裝是否完好無損等。明治跨境電商海外旗艦店的國際物流,從開店至今就全部交託予菜鳥。

中村文香表示:「快速送達,成本低,而且跟菜鳥日本團隊討論物流相關的疑惑,也能馬上得到準確答覆,整個支持客戶的體系能讓你非常安心。」

菜鳥日本團隊的同學方志賢(圖左),明治全球營養策劃部的中村文香(圖右)。

明治將會跟菜鳥繼續合作發佈新商品,而明治在近日的商品發售討論中提出幾點考慮,例如即將發售的產品和已發售的產品相比,在價格範圍・包裝和商品特性方面都有所不同,如何降低運費和縮短交付時間等。菜鳥日本團隊則提供完善的空運方案,涵蓋明治要求的溫度管理、運費及速度等方面的需求。目前雙方正在確認商品發售的細節。

提及明治日後的業務擴展計劃,中村文香充滿信心地說:「通過跨境電商海外旗艦店,明治將能夠一邊觀察中國消費者的需求;一邊將汲取的市場運營經驗,我們希望將這些化作明治中國本土業務的立足點。」

立即訂閱阿里足,緊貼阿里巴巴集團最新發展動向,通過新聞故事專題文章了解創新科技電子商務及智能物興議題的嶄新趨勢。

天貓國際 日本 明治 菜鳥