阿里影業聯合出品影片《Green Book》勇奪奧斯卡三項大獎

由阿里影業(01060.HK)聯合出品、華夏影業發行的《Green Book》在第91屆奧斯卡獎頒獎典禮上勇奪三大獎項。

一年一度的電影界盛事又來了,第91屆奧斯卡獎頒獎典禮在美國洛杉磯舉行,由阿里影業(01060.HK)聯合出品、華夏影業發行的《Green Book》(中譯︰《綠簿旅友》/《綠皮書》/《幸福綠皮書》),獲得五項奧斯卡提名,最終勇奪最佳影片、最佳原創劇本及最佳男配角三項重磅大獎。此前,該片已在第76屆金球獎上獲得音樂喜劇類最佳影片、最佳男配角、最佳劇本獎三項大獎。

由Peter Farrelly彼得法拉利導演、Viggo Mortensen維高摩天臣和Mahershala Ali馬許沙拉艾利主演的《Green Book》,榮獲本屆奧斯卡五項提名,包括最佳影片、最佳男主角、最佳男配角、最佳原創劇本和最佳剪輯。聯合出品方阿里影業,成為繼Amazon亞馬遜、Netflix奈飛之後全球第三家聯合出品獲奧斯卡最佳影片提名的互聯網公司。《Green Book》的獲獎,也令阿里影業成為全球首家聯合出品獲奧斯卡最佳影片的影視互聯網公司,同時也是本屆奧斯卡中國的最大贏家。

《Green Book》由美國Participant Media參與者影片公司、美國DreamWorks夢工場影片公司出品,阿里影業聯合出品,中國電影集團公司進口、華夏電影發行有限責任公司發行,長影集團譯製片製作有限責任公司譯製。該片將於3月1日在中國內地正式上映,該片在奧斯卡獎宣布後僅僅5天就能登錄影院,成為本次頒獎季最快與中國內地觀眾見面的奧斯卡獲獎電影,堪稱中國電影業又一次高效的聯動。

大獲好評   橫掃多個頒獎典禮

該片故事改編自牙買加裔美國鋼琴家Don Shirley唐雪利和其僱傭的司機兼保鏢Tony Lip東尼立普的真實事件。電影中,鋼琴家和司機憑藉著《Green Book》這本歷史上真實存在的「黑人出行指南」,開車前往美國南部巡演,在旅途中產生了跨越種族和階級的真摯友情。

《Green Book》橫掃整個頒獎季,在全球獲得54項提名、18項大獎。而在片中飾演鋼琴家的Mahershala Ali馬許沙拉艾利自2017年捧得奧斯卡小金人後,再度摘金。 2019年2月11日,繼拿到金球獎、美國演員工會獎、美國評論家選擇獎後,艾利憑藉《Green Book》獲得有「英國奧斯卡」之稱英國電影學院獎頒發的最佳男配角。

《Green Book》奪得第91屆奧斯卡最佳影片、最佳原創劇本及最佳男配角三項重磅大獎。

《Green Book》於2018年11月21日在美國首映,影片一上映就在美國著名影評網站爛番茄獲得高達94%的觀眾好評度。目前影片也在中國內地多個平台獲得推薦高分,其中淘票票9.4分、豆瓣8.9分、微博大V推薦度93%;上週末該片在中國內地點映(由電影發行方選擇個別影院提先放映,用以造勢宣傳,或提前收集觀眾對影片的反應),已有超過2.4萬觀眾提前感受2019開年的「最暖友情」。

《Green Book》的美國出品方參與者影片公司和夢工廠影片公司,是阿里影業長期以來的荷里活盟友、Steven Spielberg史提芬‧史匹堡創立的Amblin安培林娛樂公司股東。該影片溫暖的主題、積極的價值觀、精彩的故事品質,以及獨到的藝術表達,讓阿里影業在2018年7月就做出了參投決定,並將該影片推薦給了華夏電影。雙方瞬即達成共識,決定共同把電影介紹給中國內地觀眾。

三度翻看   馬雲︰《Green Book》體現世界溫暖

阿里巴巴集團董事局主席馬雲在中國內地的一場《Green Book》超前觀影禮上分享,至今已看這部電影第三遍,並將其推薦給很多朋友。

他說︰「因為這部電影讓我感到了很多的希望,看到社會的溫情。我們這個社會很多地方有各種各樣的問題,就像剛才電影裡講的冷酷也好,麻煩也好,暴力也好。在這部電影裡,我們看到的是,這個世界還是非常溫暖,我覺得這才是真正看電影的感覺。電影不應該是靠錢堆砌起來的,電影也未必一定要有一個驚天動地的故事。」

他續指,《Green Book》這故事看似平淡,實質上是有很多內涵,很多經典句子的,包括「我們不是靠拳頭去贏得這個世界,而是Dignity,而是尊嚴」。他相信這部電影給大家帶來很多反思,相信中國電影離奧斯卡說遠也不遠了。

拍好戲要訣   馬雲︰首先要熱愛電影

他分享自己跟導演及演員交流過的觀點︰「要真正拍出好電影,首先你要熱愛電影,熱愛自己做的事情,而不是熱愛名利,不是看到電影給你帶來的名,不是電影帶來的利,而是電影給社會帶來的正面的東西。這不是一部教育片,但我們每個人都感受到,它不是教育你甚麼,而是喚醒了你內心的東西。」

最後,他又對《Green Book》的導演、劇組及演員表達謝意。他說︰「希望阿里影業不僅要繼續引進這樣的影片,還要總結,慢慢多拍這樣的片子。這個片子,我自己覺得是很好的片子,我還可能再看幾遍。」

阿里巴巴集團合夥人、阿里影業董事長兼首席執行官樊路遠表示︰「運氣和堅持都很重要。和我們合作的影片,基本上都是檔期冠軍。阿里影業會盡其所能,支持每一位年輕導演走向全球,走向奧斯卡。」 阿里影業自2015年起推出扶持青年導演的平台「A計劃」,致力發掘及孵化全球電影人才。另外,阿里影業也在去年起發佈「錦橙合制計劃」,扶持青年導演及編劇,目標未來五年,在四大檔期推出20部合製計劃的優質電影。其中在此計劃下的首部電影《小豬佩奇過大年》已在2019年春節檔上映;另一部是奇幻懸疑電影《刺殺小說家》,預計在2020年上映。

阿里影業總裁張蔚指︰「我們選片子,就像雙方談戀愛的過程,我們選擇的標準是小、大、正(小人物,大情懷,正能量)。我第一次看到《Green Book》這電影,雖然不是那麼宏大,但很溫暖。不同閱歷、不同背景的人,可以互相幫助,攜手前行。」

好戲連場   引入多部荷里活影片

阿里影業秉持「優質內容+新基礎設施」雙輪驅動戰略,正是以張蔚所說的「小人物、正能量、大情懷」為國際化佈局的關鍵詞;並通過海外分部,持續與荷里活影視公司深度溝通,為中國內地的觀眾帶來荷里活影片。

近期的《Alita: Battle Angel》(中譯︰《銃夢:戰鬥天使》/《阿麗塔:戰鬥天使》/《艾莉塔:戰鬥天使》)亦已登陸中國內地市場。阿里影業旗下淘票票為影片的首席線上營銷平台,針對外片首創「鋼鐵城社區」,讓更多影迷認識了影片,並帶來了超6億的流量曝光、超150萬的映前「想看」數量,創下進口片上映前觀看興趣的熱度記錄。在淘票票和優酷上,《Alita: Battle Angel》的超高預告片播放量,也展示了阿里大文娛正成為進口片營銷的最大流量平台之一。

2017年阿里影業與安培林娛樂合作《A Dog’s Purpose》(中譯︰《再見亦是狗朋友》/《一條狗的使命》/ 《為了與你相遇》)通過淘寶天貓大數據對萌寵用戶的精準營銷,以及創意宣發方式,最終讓該影片在內地斬獲超6億票房,超出在美國本土的票房。阿里影業與安培林娛樂再度合作的《A Dog’s Journey》續集也將於今年5月17日在美國上映。

2018年阿里影業與Paramount派拉蒙合作《Mission Impossible 6》(中譯:《職業特工隊6》/《碟中諜6》/《不可能的任務》),旗下一站式宣發平台燈塔首次應用於荷里活大片,將荷里活電影與淘寶、天貓資源打通,實現口碑票房雙豐收;當年底,通過創意十足的互聯網宣傳方式,成為口碑佳作《Searching》(中譯:《人肉搜尋》/ 《網絡謎踪》/《人肉搜索》)的首席線上營銷平台。

而阿里影業與華夏電影和勝圖娛樂共同出品的荷里活動畫片《Ugly Dolls》(中譯:《醜娃娃》),預計將於今年初夏面世。

大膽創新  《流浪地球》升上中國票房第二位

除了為中國內地觀眾帶來更多荷里活影片之外,阿里影業亦持續在影片藝術及技術上大膽創新,並成功打造口碑佳作。就在今年春節,由阿里影業聯合出品、淘票票聯合發行的科幻電影《流浪地球》,以20.1億元人民幣奪得春節檔票房之冠,後勁持續凌厲,票房至今已突破43億元人民幣,升至中國電影票房總榜第二名。

《流浪地球》內地獨家網絡播映版權花落優酷,海外網絡播映版權則由Netflix奪得,Netflix計劃將該片翻譯成28國語言。《流浪地球》故事改編自亞洲首位雨果獎得獎作家劉慈欣的同名小說。

Netflix獲得《流浪地球》全球播映版權,計劃將該片翻譯成28國語言。

淘票票 阿里影業 電影