專訪速賣通韓國市場負責人 分享跨境電商佈局與消費觀察

電商是韓國消費市場的主要部分,統計機構eMarketer在今年初發佈的全球電商市場預測,2022年全年韓國的零售電商銷售額將會按年增加13%至約1,429億美元,穩佔全球第五大電商市場。

韓國電商市場前景吸引,不少參與者分一杯羹,速賣通(AliExpress)則通過進口商品物流效率及商品多元供給的優勢,成功在百家爭嗚的跨境電商平台中穩站一席。正值速賣通在韓國啟動大促活動「9.9 Fans Shopping Festival」之際,《阿里足跡》團隊訪問速賣通韓國市場負責人張銳,分享業務在韓國市場的部署及消費趨勢觀察。

速賣通韓國市場負責人張銳。

速賣通近年在積極發展海外的電商佈局及物流配套。在韓國,速賣通持續完善物流時效,原先需要約30天才能從中國送達韓國的商品,前年開始縮減到14天,隨著山東省威海的跨境物流倉庫投入服務,目前以韓國首都首爾為核心的首都圈已經做到最快2至3天收到包裹,帶動電商需求及業務增長。

張銳回顧,速賣通自2019年開始投入韓國市場,一直非常重視本地消費者體驗,並實行一系列本地化服務,例如在2020年成立韓國客戶中心,再將韓語納入機器學習的翻譯語言,不斷提升韓語翻譯的精準度,方便韓國本地電商消費者了解更多異地進口的好貨。此外,該業務韓國正在同步推進本地退貨及本地客戶服務。

過去三年多,速賣通除了完善自身業務及服務,也跟韓國當地的企業合作提升服務質素。例如在電子支付的層面,除了基本的信用卡支付,速賣通已分別納入Kakao Pay和Naver Pay作為交易結算支付方式;在營銷層面,跟線上導購平台Shopback和Ppomppu達成合作,同時跟知名網絡達人一起互動,讓速賣通成功深入韓國的本地市場。

韓國消費者特別注重顏值品質性價比

張銳介紹,韓國消費者的消費偏好跟其他國家及地區略有不同。以膠囊咖啡機為例,歐洲用戶比較注重深色或黑色、外型古典的設計;韓國用戶注重立商品的顏值、品質及性價比,走簡約風及白色機身的咖啡機一般較受歡迎,而速賣通上大部分同類產品選擇介乎40美元至50美元,產品質量及價格都具備吸引力。

速賣通在韓國專門建立一支團隊,從消費側發掘更多迎合當地消費需求及趨勢的產品。在今年6月的大促活動之中,這支接近20人的團隊主推咖啡研磨機,成功掀起一股熱潮,甚至成為銷售頭十名的商品類別。

韓國MZ世代(泛指1980年至2000年出生的人群)消費者對「生活品質」有強烈需求,今年首6個月,家居咖啡沖泡、小型家電及風格露營成為速賣通韓國當地最受歡迎的3道消費趨勢,其中包括小型咖啡機、掃地機器人及露營帳篷等商品。

速賣通一方面為韓國消費者提供更多產品選擇,一方面引入更多營銷模式,今年專門為韓國消費者推出「百撿大戰(꽁돈대첩)」計劃,獲納入補貼的商品一般能提供三日到五日達的服務,再由平台提供優惠。

讓韓國消費者上速賣通「逛淘寶」更便捷

過往韓國消費者在淘寶APP上購買商品,一般要走最少兩個流程:首先在淘寶下單兼發貨至中國境內物流公司的貨倉,繼而由物流公司安排跨境物流將貨物運送到韓國。

張銳透露,速賣通APP今年特別為韓國市場推出專屬頻道「Taobao collection(淘寶精選)」,意思是將淘寶部分商品類別與速賣通平台接通,不但提供韓文的APP界面及商品介紹,也將以往的兩個流程合而為一,形同提供「一站式」服務。首階段「Taobao collection」頻道已經提供淘寶的女士時裝及配飾,日後會再新增更多商品類別及款式選擇。

張銳表示:「我們希望為韓國消費者打造做到『無國界電商(무국경 커머스플랫폼)』概念,消費者再不用關心是本地或是跨境電商平台,因為速賣通都能提供跟韓國當地電商相近的商品質量和物流速度。」

速賣通APP特別為韓國市場推出專屬頻道「Taobao collection」(圖右),將淘寶部分商品類別與速賣通平台接通,為韓國消費者提供更多淘寶好貨。

重視本地體驗:提升物流體驗、增加商品供給

韓國的電商市場發展越趨成熟,韓國本地的電商平台都在持續強化跨境電商服務,豐富產品選擇,速賣通如何在韓國的電商市場中突圍而出?

張銳強調,速賣通的發展核心在於改進、提升服務質素,專注於能額外為韓國消費者帶來甚麼服務與選擇,而不是單純的競爭關係。

通過全面的韓國市場調查,他發現韓國消費者對物流時效及商品選擇比較敏感,而速賣通也會遵循兩個發展方向來滿足消費者:提升物流體驗、增加商品供給。

除了依託菜鳥國際的全球化物流網絡,速賣通也會依阿里雲的雲計算技術提升營運效率,例如上文提及專為韓國而設、選址山東省威海的優選倉,目前已經做到將中國商品一周內送達韓國消費者手上的服務水平。

中國商品本身擁有供應鏈優勢,加上阿里巴巴沉澱多年的電商發展經驗,張銳認為目前阿里巴巴單計中國提供的商品量已經達到數十億計的級別,考慮到中國與韓國比鄰,其地理優勢將能夠在跨境商品的供給中反映出來。

張銳說:「我們相信海外直購這麼一個大市場,不只需要一家跨境電商平台,我們希望大家一起壯大市場,為韓國消費者提供更多的海外直購商品,以及更好的服務體驗。」他續指出,速賣通在韓國市場的目標不止是做好跨境電商的服務,更要成為韓國最受歡迎的電商平台。

立即訂閱阿里足,緊貼阿里巴巴集團最新發展動向,通過新聞故事專題文章了解創新科技電子商務及智能物興議題的嶄新趨勢。

張銳 速賣通 韓國